What's On TV Tonight? - 5/13/2013

Credit: CBS

8:00 PM ET

NICK'S PICK: How I Met Your Mother [SEASON FINALE] ("Something New") - As the gang gets ready for Robin and Barney's wedding, Ted invites Lily to see the house he has finished fixing up; an obnoxious couple ruins Barney and Robin's night of relaxation; Marshall takes the baby to Minnesota for a family visit. (CBS)

Dancing With the Stars - Each couple performs two routines. (ABC)

The Voice ("Live Top 12 Performances") - The top 12 contestants perform. (NBC)

Hell's Kitchen ("10 Chefs Compete; 9 Chefs Compete") - The chefs compete to participate in a photo shoot and host a dinner for members of the Army; one team falters during another dinner service. (FOX)

90210 [SERIES FINALE] ("We All Fall Down") - Stars and executive producers review unforgettable moments; a traumatic event brings the gang together. (The CW)

The Secret Life of the American Teenager ("All My Sisters With Me") - Amy, Adrian and Grace think about career dreams and marriage; Anne finds an ally in Kathleen; Ethan questions his relationship with Kathy; Ben's obsession with Amy worries Leo; Chloe meets someone from her past. (ABC Family)

Love & Hip Hop: Atlanta - Erica wants to stall the engagement; Stevie and Joseline confront Benzino; Traci finds a woman in Drew's apartment. (VH1)

9:00 PM ET

2 Broke Girls ("And the Window of Opportunity") - As Caroline and Max deep-clean part of the diner for Han before a health inspection, they make a discovery that could help relaunch their cupcake business. (CBS)

The Real Housewives of Orange County ("Whines by Wives") - A fight between Tamra and Vicki ends their Malibu trip; Alexis and Jim open their trampoline park; Heather and Terry hit a roadblock. (Bravo)

Defiance ("The Serpent's Egg") - Amanda and Nolan take a transport across the Badlands. When a stranger arrives in Defiance, Irisa must confront her past. (Syfy)

Long Island Medium On the Road: Beyond the Read ("Florida") - Theresa heads down south to surprise fans; show facts, viewer tweets and insights for Theresa and Larry. (TLC)

T.I. and Tiny: The Family Hustle ("Play Date") - After seeing Major spending more time with video games than friends, Tip wants him to have a play date. (VH1)

10:00 PM ET

Castle [SEASON FINALE] ("Watershed") - An interview with a federal law enforcement agency forces Beckett to reconsider her career and her relationship with Castle; a young woman's body is found inside a flop house's water tank. (ABC)

Hawaii Five-0 ("He welo 'oihana") - McGarrett helps his mother with a covert op in hope of retrieving an incriminating microfiche; Kono runs into danger as she closes in on Adam's secret. (CBS)

Revolution ("The Longest Day") - As romantic feelings increase for two couples, a disastrous drone strike puts everyone in danger; an assassination attempt heightens Monroe's paranoia; Foster considers surrender. (NBC)

Bates Motel ("Underwater") - Abernathy increases the pressure; Bradley and Dylan connect; Miss Watson encourages Norman's active imagination; Emma takes a trip. (A&E)

James May's Man Lab ("Christmas Special") - James and the team try to make it snow. (BBC America)

Newlyweds: The First Year ("The Honeymoon's Over?") - Blair begins planning a commitment ceremony; Kim doesn't want to live in Alaska's bachelor pad with his sister and nephew; Tina and Tarz get matching tattoos; Kathryn is bored as a housewife. (Bravo)

Diners, Drive-In and Dives ("Traditional Gone Wild") - In Philadelphia, fried PB&Js and tacos that start with the head of a pig; in Phoenix, pork sammie, and cooking everything in its wood-fired oven. (Food)

Teen Mom 2 ("Season 4 Finale Special: Check Up with Dr. Drew Part 2") - Chelsea's relationship with Adam; Leah discusses settling down with Jeremy. (MTV)

Rectify ("Drip, Drip") - Daniel begins to lose his grip on reality as he struggles to adjust to life on the outside; Ted Jr. starts to question Daniel's innocence. (Sundance Channel)

Warehouse 13 ("The Big Snag") - Pete and Myka are transported into a crime novel. (Syfy)

10:30 PM ET

The Game ("The Blueprint") - Derwin finds out he's getting traded for an unproven rookie. (BET)

11:00 PM ET

World of Jenks ("Mac, Models & Chad's Big Move") - The Turf Feinz open for Mac Miller; Kaylin faces disaster; Chad struggles with the idea of leaving home. (MTV)

The Gossip Game ("Turned Up and Twirl'd Out") - Viv takes advice from Kim; K. Foxx forms new alliances. (VH1)

LATE NIGHT

The Daily Show With Jon Stewart welcomes Director J.J. Abrams. (11:00 PM, Comedy Central)

Chelsea Lately is joined by Lady Antebellum, promoting their new album Golden; Thomas Dale; Arden Myrin; Gary Valentine. (11:00 PM, E!)

The Colbert Report features Jessica Buchanan and Erik Landemalm. (11:30 PM, Comedy Central)

The Tonight Show With Jay Leno has Musician Miranda Lambert; TV personality Ross Mathews; Pistol Annies perform. (11:35 PM, NBC)

Late Show With David Letterman is joined by Actor Mark Harmon; comic Amy Schumer; Luke Bryan performs. (11:35 PM, CBS)

Late Night With Jimmy Fallon welcomes Actor Bradley Cooper; actress Portia de Rossi; the latest ``All-Star Celebrity Apprentice'' castoff; Vampire Weekend performs. (12:35 AM, NBC)

The Late Late Show With Craig Ferguson features Actor John Cho; actress Sara Rue. (12:35 AM, CBS)

Last Call With Carson Daly has Chef Curtis Stone; White Lung performs. (1:35 AM, NBC)